在英语中,期刊论文通常被称为"journal article"或"research paper",具体使用哪个术语取决于上下文和论文的性质。以下是详细的解释:
1. Journal Article
这是最常见的表达方式,特指发表在学术期刊上的论文。它强调论文已经通过同行评审并被正式发表。
2. Research Paper
这个术语更广泛,可以指任何形式的研究论文,包括未发表的或发表在会议论文集上的论文。它强调的是论文的研究性质。
3. Academic Paper
这是一个更通用的术语,泛指所有学术领域的论文,包括期刊论文、会议论文等。
4. Scholarly Article
这个表达强调论文的学术性质,通常指那些经过严格学术审查的论文。
5. Peer-reviewed Paper
这个术语特别强调论文经过了同行评审的过程,是高质量学术研究的标志。
在选择使用哪个术语时,应考虑论文的具体情况和目标读者的背景。例如,在正式的学术交流中,"journal article"可能更为准确;而在更广泛的讨论中,"research paper"可能更为合适。